Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd a gynhelir dwywaith y flwyddyn

Mae'r arolwg yn trafod y pedwar prif faes canlynol:

• ymwybyddiaeth o'n sefydliad a'n cyfrifoldebau
• lefelau ymddiried ynom ni 
• pryderon mewn perthynas â bwyd
• ymwybyddiaeth o safonau hylendid mewn sefydliadau bwyd

Yr arolwg diweddaraf
 

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 19 (Tachwedd 2019) - Adroddiad as PDF(Open in a new window) (1.4 MB)

Mae data ar gyfer Cylch 19 a chylchoedd blaenorol ar gael yn ein catalog data. 

Arolygon blaenorol

Mai 2019

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 18 (Mai 2019) - Adroddiad (Saesneg yn unig) as PDF(Open in a new window) (1.03 MB)

Mae data ar gyfer Cylch 19 a chylchoedd blaenorol ar gael yn ein catalog data.

Tachwedd 2018

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 17 (Tachwedd 2018) - Adroddiad (Saesneg yn unig) as PDF(Open in a new window) (2.58 MB)

EXCEL

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 17 (Tachwedd 2018) - Data as Excel(Open in a new window) (578.23 KB)

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 17 (Tachwedd 2018) - Data as PDF(Open in a new window) (10.07 MB)

EXCEL

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - data fesul cylch (cylchoedd 1-17) as Excel(Open in a new window) (16.31 MB)

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - data fesul cylch (cylchoedd 1-17) as PDF(Open in a new window) (17.92 MB)

Mai 2018

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 16 (Mai 2019) - Adroddiad (Saesneg yn unig) as PDF(Open in a new window) (2.11 MB)

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 16 - Data fesul cylch (cyfrif) as PDF(Open in a new window) (3.12 MB)

England, Northern Ireland and Wales

EXCEL

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 16 - Data fesul cylch (cyfrif) as Excel(Open in a new window) (1.03 MB)

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 16 - Data fesul cylch (canrannau) as PDF(Open in a new window) (7.09 MB)

England, Northern Ireland and Wales

EXCEL

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 16 - Data fesul cylch (canrannau) as Excel(Open in a new window) (2.51 MB)

Tachwedd 2017

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Cylch 15 yr Arolwg Tracio Agweddau (Tachwedd 2017) – Adroddiad (Saesneg yn unig) as PDF(Open in a new window) (1.36 MB)

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 15 (Tachwedd 2017) - Ffeithlun as PDF(Open in a new window) (185.47 KB)

England, Northern Ireland and Wales

EXCEL

Gweld Attitudes Tracker Wave 15 - Wave 15 data (counts) as Excel(Open in a new window) (601.4 KB)

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Data cylch 15 as PDF(Open in a new window) (3.08 MB)

England, Northern Ireland and Wales

EXCEL

Gweld Attitudes Tracker Wave 15 - Wave 15 data (percentages) as Excel(Open in a new window) (341.02 KB)

England, Northern Ireland and Wales

EXCEL

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd Cylch 15 - Data fesul cylch (canrannau) as Excel(Open in a new window) (990 KB)

England, Northern Ireland and Wales

CSV

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd Cylch 15 - Data fesul cylch CSV as CSV(Open in a new window) (6.24 MB)

Mai 2017

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 14 (Mai 2017) - Adroddiad (Saesneg yn unig) as PDF(Open in a new window) (1.35 MB)

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 14 (Mai 2017) - Ffeithlun as PDF(Open in a new window) (444.7 KB)

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - data Cylch 14 (fesul cylch) as PDF(Open in a new window) (8.93 MB)

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - data Cylch 14 as PDF(Open in a new window) (3.77 MB)

EXCEL

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - data Cylch 14 (cyfrif) as Excel(Open in a new window) (263 KB)

EXCEL

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - Cylch 14 - Data fesul cylch (canrannau) as Excel(Open in a new window) (715 KB)

Tachwedd 2016

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd Dwywaith y Flwyddyn - Cylch 13 Tachwedd 2016 as PDF(Open in a new window) (1.64 MB)

England, Northern Ireland and Wales

EXCEL

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - data Cylch 13 (fesul cylch) as Excel(Open in a new window) (700.5 KB)

England, Northern Ireland and Wales

EXCEL

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - data Cylch 13 (canran yr ymatebwyr) as Excel(Open in a new window) (324.5 KB)

England, Northern Ireland and Wales

CSV

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - data Cylch 13 (fesul cylch) CSV as CSV(Open in a new window) (387.34 KB)

England, Northern Ireland and Wales

CSV

Gweld Arolwg Tracio Agweddau'r Cyhoedd - data Cylch 13 (canran yr ymatebwyr) CSV as CSV(Open in a new window) (185.36 KB)

Tachwedd 2010 - Mai 2016

Adroddiadau Arolwg Tracio'r Cyhoedd 2010-2016 (Archifau Cenedlaethol)

Gwybodaeth Gefndirol

England, Northern Ireland and Wales

PDF

Gweld Datganiad Ffynonellau Ystadegol ar gyfer arolwg tracio agweddau'r cyhoedd yr ASB as PDF(Open in a new window) (91.74 KB)